Trainini - online z scale magazine now in english

mdvholland Feb 7, 2018

Tags:
  1. mdvholland

    mdvholland TrainBoard Member

    365
    487
    20
    Since ten years or so Holger Spaing and friends are bringing an excellent online z scale magazin known as Trainini (German-Italian for little trains...). Sofar in German only, but starting the january 2018 edition it is also released in english.
    (oh and please, it is all volunteer work, translation being done by non-native speakers. So don't pick on grammar or idiom :cry:)
    The magazine and earlier editions can be found at
    http://www.raildig.com/introduction/trainini-magazine/

    But be sure to also take a look at the original site as well, they have a nice calendar out each year ("Fotokalender 2018").
    In German, but, hey, dates and beautiful pix need no translation ;)
    http://trainini.de/Downloads.html
    http://trainini.de/download/Trainini_Fotokalender_2018.pdf

    Cheers,
    Matt
     
  2. animek

    animek TrainBoard Member

    695
    82
    24
    Very cool, my German language is beyond rusty, so I was always cutting and pasting to a translator tool.
     
    z.scale.hobo likes this.
  3. mdvholland

    mdvholland TrainBoard Member

    365
    487
    20

Share This Page